Mohon pencerahan !!!! Para sesepuh help !!

[riasakurai]

Ass wr wb ...
Para sesepuh forsup,.. Ane ingin bertanya kepada agan agan dan para sesepuh yg paham arti kata dari "TILKA ASHROTUN KA LIMATUN"

Mohon maaf jika salah berucap, krna ane sangat hina ini, ingin sekali mengetahui arti kata tersebut.

Terimakasih agan agan semua yg saya hormati.

 

[Belki_bolang]

#colek suhu DS ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

 

[kardus bekas]

Nyimak dulu gan.....

 

[thombol]

Apaan tuch artinya suhu???

 

[Leobanko]

Kalo ga salah ' inilah sepuluh kalimah' maaf kalo salah ya nubi juga pengen belajar

 

[L.E.N.T.E.R.A]

bisa di tulis pake abjad arab ga suhu..?

seperti ini kah tulisannya :

تِلْكَ اَسْرَةٌ كَلِمَتٌ atau تِلْكَ عشرةٌ كَلِمَتٌ atau sebaiknya suhu tulis biar jelas..

 

[ranfast]

Iya tuh, karena jika ASHROTUN artinya tak sama dengan ASYROTUN. Jadi,jika dia ASHROTUN maka artinya adalah "itulah (yang) menjalani kalimat" dan jika ASYROTUN maka "itulah sepuluh kalimat"

Kurang lebih begitu.

Tapi lebih tepatnya mungkin suhu diatas atau suhu dibawah ane yang lebih faham

 

[Belki_bolang]

Mohon maaf,,, yg dilafazkan atw pronounce atw pengucapan, apabila berbeda walau sedikit, maka artinya pun akan berbeda . Begitu juga dgn penulisan,,, sedikit berubah tanda baca atwpun cara penulisan, maka akan berbeda pula artinya

 

[sirrulhikam]

Mohon maaf,,, yg dilafazkan atw pronounce atw pengucapan, apabila berbeda walau sedikit, maka artinya pun akan berbeda . Begitu juga dgn penulisan,,, sedikit berubah tanda baca atwpun cara penulisan, maka akan berbeda pula artinya

Mantab penjelasannya suhu

 

[riasakurai]

Terimakasih para sesepuh,,, yg di atas salah ketik puh, ini yg benarr "Tilka ashrotun kamilatun"

Mohon pencerahanya sespuh disini.

 

[L.E.N.T.E.R.A]

Terimakasih para sesepuh,,, yg di atas salah ketik puh, ini yg benarr "Tilka ashrotun kamilatun"

Mohon pencerahanya sespuh disini.

Yakin udah bener gan..? cek lagi coba..
Setau saya malah "TILKA ASYAROTUN KAMILATUN"

artinya : itulah 10 hal sempurna.

Tapi tergantung kalimat di depannya, jika sedang berbicara mengenai hari maka artinya

"itu lah 10 hari yang sempurna".

Contoh :
fa mal lam yajid fashiyaamu tsalaatsata ayyaamin fil hajji wa sab’atin idzaa raja’tum tilka ‘asyaratun kaamilatun (“Tetapi jika ia tidak menemukan [hewan kurban atau tidak mampu], maka ia wajib berpuasa tiga hari dalam masa haji dan tujuh hari lagi jika kamu sudah pulang kembali. Itulah sepuluh hari yang sempurna.”)

Jadi apa nih yang mau dibahas..? karena itu hanya kata bantu / penegas.

<<< pinjem ya om belki